Pierre Lemieux,

député/ Member of Parliament

Glengarry-Prescott-Russell
Pour diffusion immédiate

Vendredi le 19 juin 2009

Pierre Lemieux Défend les Intérêts des Agriculteurs à Washington

« La vérité, c’est que la déclaration du pays d’origine ne fait pas que nuire à l’industrie canadienne de la viande rouge, elle nuit aussi à la leur. Les messages que j’ai transmis lorsque je me trouvais à Washington visaient à montrer notre mécontentement à l’égard de la déclaration du pays d’origine et à mettre en évidence les véritables conséquences pour nos économies agricoles respectives. »

- Pierre Lemieux, député
 Secrétaire parlementaire du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire

OTTAWA – Récemment, le député Pierre Lemieux s’est rendu à Washington à titre de principal ministériel du Comité permanent de l’agriculture afin de rencontrer l’Administration du président Obama et, ainsi, de défendre les intérêts des éleveurs de bovins et de porcs canadiens. Les États-Unis ont récemment adopté une mesure législative dite de « déclaration du pays d’origine », qui a des conséquences dramatiques pour nos producteurs de porcs et de bovins. La déclaration du pays d’origine est une disposition compliquée portant sur l’étiquetage qui a entraîné une réduction très importante, voire l’élimination de l’utilisation par les abattoirs américains de bétail et de porcs canadiens.

Selon M. Lemieux, l’application, à l’automne, de l’étiquetage indiquant le pays d’origine a eu un effet très important sur notre secteur de la viande rouge. M. Lemieux a expliqué que, s’intéressant activement à l’amélioration de cette situation, il avait réussi à déposer une motion au Comité de l’agriculture afin que ses membres rencontrent les législateurs et les administrateurs américains pour exprimer leurs réelles préoccupations et les encourager fortement à modifier cette mesure législative.

M. Lemieux a commenté : « La vérité, c’est que la déclaration du pays d’origine ne fait pas que nuire à l’industrie canadienne de la viande rouge, elle nuit aussi à la leur. Les messages que j’ai transmis lorsque je me trouvais à Washington visaient à montrer notre mécontentement à l’égard de la déclaration du pays d’origine et à mettre en évidence les véritables conséquences pour nos économies agricoles respectives. »

En plus des réunions du Comité de l’agriculture, le gouvernement conservateur a présenté une plainte officielle à l’Organisation mondiale du commerce (OMC) contre les États-Unis à ce sujet.

M. Lemieux a conclu : « Les législateurs américains n’étaient pas exactement au courant des répercussions de leurs mesures législatives sur le marquage au pays d’origine et étaient heureux de nous rencontrer. J’ai pu parler aux responsables d’associations américaines d’abattoirs et de détaillants, qui ont exactement les mêmes préoccupations que nous. Ils nous appuient entièrement. »

fermer