Pierre Lemieux,
député/ Member of Parliament
Glengarry-Prescott-Russell
Le député de Glengarry-Prescott-Russell, Pierre Lemieux, a dit : « C’est la première fois que le comité se rend dans ces collectivités, ce qui témoigne de l’initiative et du dynamisme de notre gouvernement. »
Il a ajouté : « Nous verrons comment les programmes de langue sont offerts dans les régions mêmes où ils sont nécessaires pour promouvoir les deux langues officielles dans l’ensemble du pays. Nous pourrons également apprendre de première main ce qui fonctionne bien et ce qui ne fonctionne pas sur le plan des services et des politiques en matière de langue. »
M. Lemieux s’intéresse particulièrement à la question des langues officielles. D’après ses employés, les deux comités dont il est membre, le Comité des langues officielles et celui du commerce international, partageaient la même plage horaire cet automne. M. Lemieux a dit : « Je devais choisir l’un ou l’autre. Conscient de l’importance de la question des langues officielles pour les gens de ma circonscription, j’ai choisi de participer pleinement aux réunions du Comité permanent des langues officielles. »
Le Comité permanent des langues officielles n’a pas chômé cet automne. Après avoir confirmé la nomination de Graham Fraser au poste de commissaire aux langues officielles, il a entendu des témoins sur les répercussions de la politique linguistique sur divers aspects des opérations gouvernementales, de la santé à l’immigration en passant par l’appareil judiciaire. M. Lemieux conclut : « Comme toujours, je suis fier de représenter notre circonscription en comité et j’entends continuer de faire valoir les préoccupations et les intérêts de ses habitants auprès du gouvernement et de mes collègues parlementaires. »
Le Comité se rendra dans certaines régions de l’Est du Canada du 6 au 10 novembre, puis dans les provinces du centre et de l’Ouest du 4 au 8 décembre.