Pierre Lemieux,

député/ Member of Parliament

Glengarry-Prescott-Russell
Pour diffusion immédiate le 30 avril 2010

Les Travaux de Réféction Débutent à l’Aréna de St-Isidore

«  Aujourd’hui, grâce au Plan d’Action Économique du Canada et à une contribution équivalente du gouvernement provincial, l’aréna entame le prochain chapitre de sa longue histoire en devenant plus grande, plus accessible et plus inclusive. »
- député Pierre Lemieux

OTTAWA – Le député fédéral de Glengarry-Prescott-Russell, Pierre Lemieux, était présent lors de la pelleté de terre officielle marquant le début des travaux de réfection de l’aréna de St-Isidore. La contribution de plus de $660,000 du gouvernement fédéral permettra à la municipalité de La Nation d’ajouter 2 vestiaires complètement accessibles à l’aréna, d’agrandir sa salle de quille et d’ajouter une salle de réunions au deuxième étage. L’ajout d’un ascenseur permettra finalement au deuxième étage d’être complètement accessible aux personnes à mobilité restreinte.

« Ce sont des investissements comme celui-ci qui rendent nos communautés rurales un endroit où il fait bon vivre. Félicitations à tous ceux et celles qui ont contribué au succès de ce projet d’envergure » a déclaré Pierre Lemieux.

Le financement fédéral utilisé pour rénover et mettre-à-jour l’aréna de St-Isidore a été octroyé par le programme Infrastructure de loisir du Canada. Ce programme populaire s’intègre dans le Plan d’action économique du Canada et vise à assurer une relance rapide de l’économie canadienne par des travaux de modernisation et d’agrandissement des infrastructures de loisirs à travers le Canada. « En améliorant et en agrandissant les infrastructures de loisir dans des communautés comme St-Isidore notre gouvernement démontre une fois de plus qu’il n’est pas seulement engagé envers la relance économique mais aussi envers la qualité de vie dans nos villes et villages. Des municipalités auxquelles les gens sont fiers d’appartenir croissent et demeurent vivantes. C’est bon pour GPR et c’est bon pour le Canada! » a conclu M. Lemieux.

fermer